Nota Informativa
La Red XB de ex becarios y ex becarias de la Fundación Heinrich Böll, en conjunto con el CRAI-Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, UCA, realizaron el foro “Sobre la injusticia estructural: una mirada literaria a través de la obra de Heinrich Boll”. El evento se realizó el pasado viernes 24 de marzo de 2023, como una fecha especial en la que se conmemoraron 43 años del martirio de Monseñor Óscar Arnulfo Romero.
El auditórium Elba y Celina, de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, fue el escenario para hablar de la obra literaria Heinrich Böll, y también de Monseñor Romero. No fue una casualidad. Justo el pasado viernes 24 de marzo, fecha en la que se conmemora el martirio de Monseñor Óscar Arnulfo Romero en El Salvador, se realizó también el Foro Presencial “Sobre la injusticia estructural: una mirada literaria a través de la obra de Heinrich Boll”. Al evento asistieron estudiantes de la universidad y público en general.
La Red XB de ex becarios y ex becarias de la Fundación Heinrich Böll en conjunto con el CRAI-Biblioteca “P. Florentino Idoate, S. J.” de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, UCA, realizaron el foro “Sobre la injusticia estructural: una mirada literaria a través de la obra de Heinrich Boll”, un evento que contó con la participación de José Alejandro Álvarez Ramírez (Economista), Carlos Godoy (Escritor) y Lauri García Dueñas (Escritora) como panelistas principales.
El evento se realizó el pasado viernes 24 de marzo de 2023, como una fecha especial en la que se conmemoraron 43 años del martirio de Monseñor Óscar Arnulfo Romero. Las similitudes de pensamiento entre Böll y Monseñor Romero fueron de los mensajes más coincidentes y expresados.
Inicialmente, el programa del Foro incluyó palabras de bienvenida por parte de Jackeline Morales de Colocho, directora de la Biblioteca Universitaria. Luego, participó la Jefa de Desarrollo de Colecciones de la biblioteca, María Esther Cerón, quien habló del proyecto permanente “Amigos de Biblioteca” de esa universidad. Ambas representantes agradecieron a la fundación por una donación de libros de la obra de Heinrich Böll, entregados para su distribución libre y gratuita, como parte del impulso a las acciones de fomento de lectura que impulsa la universidad hacia sus propios estudiantes y población en general.
Los libros donados fueron: “El tren llegó puntual”, “El ángel callaba”, “La venganza de los Balek” y “Leer nos hace rebeldes”, todos, obra de Heinrich Böll, quien fue premio nobel de literatura en 1972, por sus novelas y relatos.
El programa continuó con las palabras de la directora de la oficina regional de nuestra fundación, Ingrid Wehr, quien destacó la importancia de la cooperación con la biblioteca de la UCA y agradeció el espacio para la reflexión colectiva.
En el contexto del cuadrogésimo tercer aniversario del vil asesinato de Monseñor Romero, Ingrid Wehr enfatizó que la vida y obra de Heinrich Böll no pueden entenderse sin sus reflexiones sobre la segunda guerra mundial, su enfrentamiento con la dictadura nacionalsocialista en Alemania, por un lado; y sus reflexiones sobre el cristianismo y su crítica al rol de la Iglesia Católica en el nacionalsocialismo y la postguerra por el otro lado. Para el premio nobel de literatura, católico creyente, el cristianismo era algo resistente. "Böll no pudo perdonar a la Iglesia Católica su falta de resistencia durante la época nazi. La crítica a la hipocresía y la doble moral del catolicismo institucionalizado es un tema recurrente en la obra literaria de Böll. Distinguía entre el Cristo, fundador de una institución jerárquica, con doctrina, y Jesús, el Nazareno, quien se dirigía a los que sufrían, a los enfermos, a los leprosos y pobres", afirmó la directora Wehr.
También, agregó que "como fundación política alemana que lleva su nombre, nos sentimos comprometidos con su doble legado como escritor y activista. Sociedades justas y democráticas solamente se pueden basar en memoria histórica y la crítica de tendencias autoritarias, racistas o anti-humanitarias bajo liderazgos mesiánicos", concluyó.
El panel sobre injusticia estructural
El foro contó con excelentes participaciones y reflexiones, motivadas por preguntas a cargo de la moderadora, Lauri García Dueñas; quien es escritora y periodista salvadoreña, y coordinadora de la Red de Ex Becarias y Ex Becarios.
José Alejandro Álvarez, economista que se desempeña como Director de la carrera de Economía de la UCA desde el 2017, apuntó que “la injusticia nos parece hasta normal, en todos sus espectros posibles. Estar acá este día y en esta fecha, es una representación clara y simbólica de lo que pasó hace 43 años como una expresión más de injusticia histórica. Considero que todo esto que llamamos injusticia social es todo lo que se ha venido construyendo en andamiajes económicos, sociales y políticos. Y alrededor de estos se han creado instituciones que validan estas injusticias”, afirmó.
Por su parte, Carlos Godoy, poeta y director de la Cátedra Roque Dalton en la Universidad de El Salvador, participó en el Foro manifestando que “el grado de injusticia que El Salvador ha tenido durante muchos años cada vez se sigue agudizando. Un libro es un obsequio que no tiene valor, que no tiene precio… dar un libro a un niño o una niña es hacer justicia”.
El foro concluyó con la participación y reflexiones de personas asistentes, quienes destacaron las ponencias y temáticas abordas y agradecieron por los libros que pudieron recibir en formato impreso.